４月１日からビショップミュージアム

ハワイ唯一の博物館「ビショップミュージアム」で４月１日から、日本語ガイドツアーの時間を繰り上げ、ビジターの方々がより参加しやすいように変更されます。同館では、英語と日本語による無料のガイドツアーを実施。日本語ツアーではハワイ王朝の歴史を解り易く説明されるので、今まで知らなかったハワイを再発見！　家族やグループなどでも楽しめるので、ぜひ、お立ち寄りください。

昨年、創立120年を迎えた「ビショップ博物館」。2006年から大幅な改装工事が行われたハワイアン・ホールも、8月には約3年ぶりにグランド・オープニングを果たし、話題となっています。ハワイアン・ホールの右側部分にあたる3階吹き抜けのホールでは、クジラの展示が天井から釣り下がっていることでおなじみです。吹き抜けの展示場では各階ごとにテーマを決め、これまでにない数の貴重なコレクションが展示されています。

■日本語ガイドツアー：10時30分、11時30分、１時30分、2時30分
■日本語プラネタリウムショー：12時45分
■英語・日本語「ハワイの火山」ショー：2時
■英語ツアー：10時から3時30分までの間、30分ごと

◎ビショップミュージアム

住所: 1525 Bernice St. Honolulu, HI 96817
開館時間：9:00～17:00
休館日：毎火曜日、クリスマス
入館料：大人$17.95、子供(4歳～12歳)と65歳以上$14.95、3歳以下無料
電話:（ 808 ） 847-8291(日本語ライン)
アクセス: ワイキキからSchool/Middle St行きの2番バスでカパラマ、スクールの交差点で下車。徒歩5分。車の場合はワイキキからH1経由で出口20Bを降りて突き当たりを右折、2本目を左折
HP: www.bishopmuseum.jp