インターナショナルマーケットプレイスのショップとレストランでは、「カクテル文化」を盛大に祝って、8月のミクソロジー月間を実施。皆様を心より歓迎いたします。8月の1ヵ月間、参加レストランでは、特別価格のカクテルやアペタイザーをお楽しみいただけます。

モアニ・ワイキキや スカイボックス・タップハウスなどのハワイで最もホットなレストランや、受賞歴のあるシェフ、マイケル・ミーナによるストリップステーキ・ワイキキ、ロイ・ヤマグチによるイーティングハウス1849など、インターナショナルマーケットプレイスならではの人気店では、美味しくてさわやかな夏の飲み物をご用意。 クヒオ・アベニュー・フードホール、ショアファイヤー、ドライバー、ヘリンボーンも参加いたします。

ライブ・ミュージックや「ティキ・イン・ワイキキ」フェスティバル、「バトル・オブ・ザ・バーテンダーズ」などのイベントも予定しております。8月13日には、ドン・ホーのトリビュートショー「Suck ‘Em Up」と写真のインスタレーションで、彼の誕生日を祝います。

ミクソロジー月間のスケジュールは以下の通りです。

8月1日～31日：参加店で特別価格のカクテルとアペタイザーをお楽しみください。
8月1日～31日：$250以上（複数レシート可）のお買い物で、IMPティキカップをプレゼント。
8月13日（土）：ドン・ホーのバースデー。伝説のエンターテイナー、ドン・ホーの誕生日を一緒にお祝いしましょう。
— 午前10時：レイ・ドレーピング・セレモニー。1階バニヤンコートのドン・ホー銅像。
— 午後12時～1時：ドン・ホー・トリビュートショー。1階クイーンズコート。
— 午後5時～7時：アーカイブ写真のインスタレーション。2階バニヤンコート。
8月17日（水）：バトル・オブ・ザ・バーテンダーズ。Shorefyre、Skybox、Moani、StripSteak、Herringbone、Drybarからの出場者がクイーンズコートにて真剣勝負を繰り広げます。
8月25日（木）：IMPアニバーサリーデー。1階クイーンズコートでレイメイキングにご参加ください。
8月26日～28日 ティキ・イン・ワイキキ・フェスティバル 。チケットが必要です。


インターナショナルマーケットプレイスのマーケティング＆スポンサーシップ・ディレクター、マリア・ザノーニ氏は、「ミクソロジー月間を再び実施することができ、旅行者や地元の方々から、継続的なご支援をいただけることに感謝しております。年々より良くなるこの祭典を私たちも楽しみにしております。インターナショナルマーケットプレイスは2016年にリニューアルオープンしました。この「ティキ・ヴァーサリー」は私たちにとって本当に特別なものです。 私たちの伝統とオールドワイキキに敬意を表して行うこのイベントへの皆様のご参加をお待ちしております」と、述べています。

ポイモチ・ドーナツからポケボウル、カルビ、カンパチクルードなど、話題のグルメが勢ぞろい。インターナショナル・マーケット・プレースには、ワイキキ最大のレストラン、カフェ、オープン・エア・ダイニングがあり、その多くが地元ハワイ資本です。グランド・ラナイでは、屋内と屋外の両方のお席をお楽しみいただけます。詳細はこちらをご覧ください。ja.shopinternationalmarketplace.com .



インターナショナルマーケットプレイスについて
ワイキキの中心部に位置するインターナショナルマーケットプレイスは、高級ブランドやライフスタイルブランドを集めたワールドクラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメント・ティスティネーションです。レストランや百貨店の営業時間は変更になる場合があります。700台の駐車スペースと便利なバレーパーキングがあり、アクセスも便利です。詳細はja.shopinternationalmarketplace.com.をご覧ください。＠intlmktplacejpでも最新情報を更新しております。