■明日9日（金）のランチタイムから営業■

　アジアンキュイジーヌの創作料理を得意とする「パンヤ・ビストロ・アンド・ベーカリー」アラモアナセンター店がクローズし、明日9日午前11時半、ワード地区にある高級コンド、ホクアの1階に移転オープンする。

　新しい店名は、「パンヤ・ビストロ・アンド・ベーカリー・アット・ホクア」。オープン初日に限り、午後11時半まで営業。同店は休憩を挟まず、週7日、朝食、ランチ＆カフェ、ディナーを提供する。

　スモークサーモン＆ケッパーサンドイッチ、トムヤムクンラーメン、ナシゴレン、トロピカルティーなど、アラモアナセンター店でもお馴染だったメニューが、そのまま注文できるので嬉しい限り。甘さ控え目の人気スイーツは、ショーケースよりどうぞ。

　近く、ハッピーアワー（16:00～18:00）も再開される予定だ。旧アラモアナセンター店と同様、ププやビール、ワインが楽しめる。

◎パンヤ・ビストロ・アンド・ベーカリー・アット・ホクア

住所：1288 Ala Moana Blvd., #116, Honolulu HI 96814
営業時間：ブレックファスト7:30～10:30、ランチ＆カフェ10:30～16:30、ディナー　16:30～23:00（日～木、金・土は1:00までの予定)。バーのみの利用は22:30以降
HP: www.panyabakery.com
※Wi-Fiは、現在工事中