■日本からオンラインでストリーミング可能■

　「メレ・メイ」のクライマックスイベントで、ハワイのグラミー賞とも称される「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」が5 月25日、ハワイ・コンベンション・センターで行われる。同アワードでは、ハワイ音楽界における優秀アーティスト、作曲家、演奏家に各賞が授与される。

　このアワードは、ハワイのローカルTV局KFVEで午後7時より生中継。日本から、オンラインでのストリーミング（www.kfve.com）でも観ることができる。各アワード授与の合間には、各アーティストによるパフォーマンスも行われる。

■今年の出演アーティストは下記の通り。

メルヴィン・リード＆ケン・マクアカネ
デュークス・オブ・サーフ
クアナ・トレス・カヘレ
ウクレレ・オール・スターズ：カレイ・ガミアオ、タイマネ・ガードナー、ブリトニー・パイヴァ
マナオ・カンパニー＆シャー・カリロ
ゲリー・アイコ＆カパラ
マイク・ラブ＆マティ・マッキンタイア
ピランハ・ブラザーズ＆ジョニー・ヘルム
マヌ・ボイド＆ナ・ホア
アルターナティブ HI
サンウェイ＆カマカケハウ・フェルナンデス
ネイサン・アヴェアウ＆カフラヌイ
ホオケナ＆ウェルドン・ケカウオハ
ホアイカネ＆アヌヘア

　HARA（ハワイ・アカデミー・オブ・レコーディング・アート）のパリ・カアイフエ代表は、「今年は、新たに『ウ クレレ・アルバム賞』『インストルメンタル・コンポジション賞』『アルターナティブ・アルバム賞』を設けた。より多くのアーティストに参加してもらい、より多くの人に楽しんでもらうことができると思う」と、語っている。

　メレ・メイ（ハワイ語で「5月、ハワイアンミュージックの月」という意味）は、楽曲や作曲家にとどまらず、文化としてハワイの音楽を広く世界に知ってもらうため、 2011年からHARAがスタート。期間中は世界各地からファンがハワイを訪れ、多彩なジャンルやアーティストによる様々なハワイアン音楽を楽しめる。メレ・メイは彼らのパフォーマンスを直接観るチャンス。また、伝統的なハワイアン音楽は、ハワイ文化になくてはならない存在で、若手アーティストたちがハワイアン音楽の奥深さに触れ、弛まない進化に資することを目指している。

◎メレ・メイ2013

HP: www.melemei.com