■アストン・ワイキキ・サークル・ホテル宿泊客へ特典■

フワフワのパンケーキで人気の「エッグスンシングス」ハワイ2号店「エッグスンシングス・ワイキキ・ビーチ・エッグスプレス」が今年1月、アストン・ワイキキ・サークル・ホテル１階に待望のグランドオープンを果たした。同サークル・ホテルの宿泊者は、ルームキー・パケットを提示すれば10％割引となる。

カラカウア通りをはさんで、ワイキキビーチの向かい側に建つ円筒形の可愛いオーシャンフロントの同サークル・ホテル１階。元日本食レストランだった跡に登場したエッグスンシングス2号店だが、早くも行列ができるお店になっている。テイクアウトがメインのセルフサービスの店舗で、卵料理やパンケーキのほか、ワッフルやクレープなどのメニューも多彩。この機会に、ぜひ、訪れてみては？

同サークル・ホテルは、2011年に客室の改装が終了した。内装はアーストーンカラーとエメラルドグリーンでまとめ、薄型液晶テレビを備え付け。家具やバスルームのタイルなどは一新された。

◎エッグスンシングス・ワイキキ・ビーチ・エッグスプレス

住所：2464 Kalakaua Avenue, Honolulu, Hawaii 96815
場所：アストン・ワイキキ・サークル・ホテル1階
営業時間：毎日午前6時～午後2時
電話：(808) 926-3447
HP:www.eggsnthings.com
HP:www.astonhotels.co.jp/oahu/waikikicircle