■ＮＰＯハワイシニアライフ協会、H.I.S Hawaii共催■

3月11日に起きた東日本大震災を救援する活動の一環として、旅行会社エイチ・アイ・エス（ホノルル支店）と非営利団体ハワイシニアライフ協会共催による「第1回チャリティーイベント」が8月13日（土）午前6時から、アラモアナ・ビーチパークで行われる。同9時まで。参加費の一部は、NPOハワイシニアライフ協会より「レインボー・フォー・ジャパン・キッズ」に寄付される。

レインボー・フォー・ジャパン・キッズは、東北地方で子供の教育支援のためチャリティーライブなどを行っている社団法人「みやぎびっきの会」の協力で、震災で被害にあった子供達をハワイに招待するプロジェクト。ハワイの恵まれた大自然、歴史、音楽や文化に触れ、ハワイの子供たちとも国際交流することで、夢や希望を持ち、未来に向かって強く歩んでもらいたいと考えた「心のケアー」を取り入れた体験学習旅行をサポートしている。

■スケジュール
5:50am ウォームアップセッション
6:00am ５Ｋランスタート
7:00am 表彰及びドアプライズ
8:00am ボランティア希望者によるビーチパーク清掃（約30分）
終了後解散

■申し込み方法
①サイトよりオンライン：www.active.com/running/honolulu-hi/lea-lea-charity-run-and-clean-up-5k-2011
②エイチ・アイ・エス カヘカ店 （ドンキホーテ・カヘカ店入口）10:00am～7:00pm（無休）、エイチ・アイ・エス レアレアラウンジ （ロイヤルハワイアンセンターB館3階）8:00am～9:00pm（無休）
※ クリーンアップ及び観戦のみ参加の場合は、申込み・参加費不要

◎第1回「レアレア5Kチャリティーラン＆クリーンアップ」

日時：8月13日（土）6：00～9：00
場所：アラモアナ・ビーチパーク
参加費：＄40（8月5日までの申込み）、＄50（8月6日以降の申込み）
※ 料金にはフィニッシャーＴシャツが含まれる。（8月6日以降の申込みの場合、フィニッシャーＴシャツが受け取れない場合あり）。申し込み後は参加費の返金は不可
レインボー・フォー・ジャパン・キッズ：bikkifund.net/hawaii.html