「急性左部へんとう周囲炎の再発」で短期入院

明日12日から、出身地のニューヨークで1日に3000人以上を動員するなどを手始めに、ハリウッド、サンフランシスコ、シアトル、ハワイと「Utada」名義でリリースする新アルバムのプロモーション活動を予定していた宇多田ヒカルさんが、病気で延期することを決めたことが11日明らかになった。「急性左部へんとう周囲炎の再発」で短期入院が必要と診断され、約2週間は声の使用や旅行は控えるようにと医師からアドバイスされたという。

宇多田さんは、日本（発売は3月14日）に続いて12日にアルバム「This Is The One」を全米でリリースするのに伴い、ニューヨークから出発し、ハリウッドやロサンゼルスなどを経て、ホノルルのアラモアナセンターでもサイン会などのプロモーション・イベントを計画していた。Utadaの広報担当は「米国ファンに新アルバムを発表するのを楽しみにしていたので、病気でPR活動を延期したことに大変がっかりしている。できるだけ早い時期に新たな日程を組み直せるようしたい」とコメントしている。