ハワイ最大の音楽イベント「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」が、ハワイ時間の5月25日（土）にハワイ・コンベンション・センターで開催されます。今年で42回目を迎える同イベントは、ハワイの音楽関係者のみならず、全世界のハワイアン音楽愛好家が注目する音楽賞です。

ナ・ホク・ハノハノ・アワードは、ハワイ州内ではローカルTV局KFVEにて午後7時より生放送されますが、インターネットによるライブストリーミングは午後5時30分から始まり、昨年と同じように最初から最後まで全イベントの中継となります。日本でも自宅や出先から、コンピューターや携帯電話などの端末を使って、見ることができます。

• ライブストリーミング
  
  • ハワイ時間：5月25日（土）午後5時30分〜午後10時30分
  • 日本時間：5月26日（日）午後12時30分〜午後5時30分
  • URL: HawaiiNewsNow.com/NaHoku

今年は、36のカテゴリーの受賞者が発表となり、授賞式の合間には今のハワイアン音楽を代表する有名アーティストがコラボ演奏にてステージを盛り上げます。参加アーティストの最終リストは下記の通りです。

• アヌヘア
• ブリックウッド・ガルテリア
• デシャノン・ヒガ
• エリック・リー
• ヘンリー・カポノ
• カラニ・ペア
• カムエラ・カホアノ
• カーリーG
• ケアリイ・レイシェル
• ケアウホウ
• ケオニ・ク
• キミエ
• レッドワード・カアパナ
• ナ・ホア
• ナ・ヴァイ・エハ
• ロビ・カハカラウ
• ショーン・クレランド
• ショーン・ナアウアオ
• ワイプナ

ハワイ・アカデミー・オブ・レコーディング・アート主催、ハワイ・ツーリズム提供の第42回ナ・ホク・ハノハノ・アワードは、ハワイの音楽に携わる人びとの功績とハワイの音楽業界の興隆を讃えるイベントです。ハワイ・ツーリズムによる提供資金の多くは、ハワイ諸島を訪れる旅行者によるホテル税が財源となっています。

ハワイ・ツーリズムのプレジデント兼CEOのクリス・テータムは、「ハワイでは老いも若きも全世代の人びとが、音楽を通してハワイの文化を大切にしながら讃え続けています。ハワイ・ツーリズムでは、栄誉あるナ・ホク・ハノハノ・アワードを支援できることを光栄に思うと共に、参加するすべての人びとがハワイを活気に満ちあふれた力強い場所にしていることを祝します」と語っています。