ロイヤル・ハワイアン・センター
ALOHAトートバッグプレゼントキャンペーン実施！

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、2016年9月10日～10月9日まで、ワイキキのショッピングやダイニングがますます楽しくなる秋のプレゼントキャンペーンが開催されます。

期間中、センター内の１１０店以上のショップやレストランにて、合計$300以上ご購入の方に、センターオリジナルのALOHAトートバッグをもれなくプレゼントされます。白いキャンバス地にマンゴとパパイヤをイメージしたオレンジとセンターを象徴するパームツリーがアクセントのトートバッグは、使い勝手の良い大きめサイズで買い物やビーチにも便利。お買い上げ当日レシート(レシート合算可)をB館１階のヘルモアハレ＆ゲストサービスにてご提示ください。ギフトはおひとりにつき一日一個まで。在庫がなくなり次第終了となります。詳しくはゲストサービス (808)922-2299まで。

ロイヤル・ハワイアン・センターについて
ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、110店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。無料のカルチャーレッスンや本格ハワイアンエンターテイメントも開催中。ショッピング、ダイニング、カルチャーやエンターテインメントまで年齢を問わず楽しめます。センターは年中無休で毎日午前１０時から夜１０時まで営業しています。センターの最新情報は、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJPでもご覧いただけます。

パーキング：センター内で$10以上のお買い上げで最初の1時間無料。以降、2時間まで2ドル、3時間まで4ドル。3時間以降は、20分毎に２ドルの通常料金が適用されます。