■最終日の14日午後5時から、パン･パシフィッ ク・まつりパレード■

　1980年から日本とハワイの文化、芸術などを通じた交流の架け橋となっている「まつりインハワイ-パンパシフィック・フェスティバル」が、今日6月12日（金）から14日（日）まで、ワイキキやアラモアナで盛大に行われる。今年36回目で、20回以降はハワイ州政府の公認行事。毎年、数万人の観衆が沿道を埋める最終日のパンパシフィック・まつりパレードは必見！

　初日の今日12日は午後7時から、「ワイキキ・カーニバル / ブロックパーティー」が、カラカウア通りの5つのステージとフラフェスティバルを含む6つのエリアで実施。食べ物の屋台も並び、地元ミュージシャンらのライブ演奏も行われ、お祭り気分は最高潮に達する。

　3日間、夕方からパンパシフィック・フラフェスティバルがクヒオビーチ・フラマウンド実施され、日本からも多くのハラウが参加する。最終日には午後5時から、フィナーレを飾る「パンパシフィック・まつりパレード」がフォート・デ・ルーシ公園からカピオラニ公園までのカラカウア通り（1.7km）のコースでエキサイティングなパレードが実施される。詳細は、下記HPを参照。

◎まつりインハワイ－パンパシフィック・フェスティバル

期間:6月12日～14日
会場:ワイキキ各所、アラモアナセンターほか
電話：（808）265-6130
HP：www.matsuri-in-hawaii.com