人気のバターミルクパンケーキ2枚が無料

■アイホップで2月5日午前7時～午後10時■

フワフワのパンケーキで知られる全米で大人気のファミリーレストラン「アイホップ（IHOP）」が、今年も2月5日の「ナショナル・パンケーキ・デー」に、人気のバターミルクパンケーキ2枚を無料で来店した方に振る舞う。時間は午前7時から午後10時まで。当日、来店者にハワイのカピオラニ病院で闘病生活を強いられている子供たちをサポートしている団体「Kapiolani Children’s Miracle Network Hospitals」への寄付金を募る。募金は$5からで、浄財は全て同病院の子供たちのために寄付される。

　アイホップでは毎年、全米のチェーン店で「ナショナル・パンケーキ・デー」に無料でバターミルクパンケーキを提供。チルドレンズ・ミラクル・ネットワークと地元のチャリティーのために行われているイベントで、基金を集めるのが目的。アイホップでは始めた2006年から昨年までに、約1000万ドル（約8億8000万円）以上集め、全米170カ所にある子供病院での治療や研究に使われてきた。