■ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート■

　ワイキキ最大の9万㎡の敷地を有する「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」は、今年末から2013年にかけて、タパプールやアリイタワー全室などの館内施設を続々とリニューアル・オープンする。詳細は、次の通り。

■リゾート気分を存分に味わえる「タパプール」（2012年12月完成予定）

　今回のリニューアルでプールサイドが約2割拡張。植物や池のあるトロピカルムード溢れたスペースに生まれ変わる予定で、プールサイドにはラウンジチェアやカバナ（天蓋付きラウンジチェア）も設置される。

■全室リニューアル「アリイタワー」（2013年1月完成予定）

　ビレッジ内の最高級タワーであるアリイタワーでは、323室の全客室がリニューアルされる。完成時には、全館を通してハワイの王族「アリイ」の名残がさりげなく感じられる、美しく上品なコンテンポラリー空間に生まれ変わる。

■タパタワーのリテールスペースがアップグレード（2012年12月完成予定）

　タパコンコース沿いのリテールスペースが全面リニューアルされ、洗練されたシックなショッピングギャラリーへと変身する。新しくオープンする店舗の詳細は、近日発表予定。

■ルイヴィトン新店舗（2013年6月完成予定）

　ルイヴィトンの店舗が、メインロビー近くへ移転し、さらに広いスペースで新しくオープンする。

■華麗に生まれ変わった「コーラルボールルーム」

　760万ドル（約6億2500万円）を投じ、オアフ島最大級のホテル内ボールルーム「コーラルボールルーム」が完成。貝殻のモチーフとニュートラルな色を基調にしたデザインで、サンゴから発想を得たオーガニックなフォルムと流線的なラインが主な特徴だ。

■快適なインターネット・サービス

　今夏よりヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート全室でワイヤレスと有線両方でインターネットを利用できるようになった。メインロビーとタパ・バーでは、無料でワイヤレスインターネットのアクセスが可能となっている。

◎ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート

住所：2005 Kalia Rd. Honolulu, HI 96815
電話：(808) 949-4321
HP：www.hiltonhawaiianvillage.jp