■6/10、ロイヤル・ハワイアン・センターで■

「アロハ・フライデー・ワイン＆ビアガーデン」が6月10日午後6時から、ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターの中庭ロイヤルグローブで行われます。ワイン、ビール、スナック各$5。収益は、観光客のトラブルを サポートする非営利団体VASH（Visitor Aloha Society of Hawaii)へ寄付されます。

会場では、夜7時から9時まで、ハワイのウクレレ指導にかけては右に出るものがないといわれる、「ロイ・サクマ」ウクレレスタジオのアーティストによるエンターテイメントが楽しめます。入場無料。

◎アロハ・フライデー・ワイン＆ビアガーデン

日時：6月10日（金）午後6時～10時
場所：ロイヤルグローブ（ロイヤル・ハワイアン・センター1階）
駐車場：同センターのショップ、レストラン、フードコートの利用で最初の1時間無料、以降は時間ごと1ドルで最大4時間までサービス。4時間以降は通常の駐車料金
HP:www.royalhawaiiancenter.com/jp