10/31まで、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ

乳ガン撲滅運動へのサポートを呼びかける「トラベル・ピンク」パッケージを実施中の「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ」は10月31日まで、この運動をさらに支援するために、バリ・バイ・ザ・シーとビレッジ・ステーキ&シーフードにて「スペシャル・セットディナー」を提供しています。このメニューを注文すると、セットメニュー1つにつき、ヒルトンオリジナル・ヨガバッグをもれなくプレゼント！　バッグにはヨガマット、ピンクのブローチ、特性ブレスレットのほか、マンダラ・スパとレインボーラナイ・レストランの割引券が入っています。

■バリ・バイ・ザ・シー　料金：ひとり＄52（税、サービス料別）

レインボー・タワー中2階にあり、海の眺めが最高に美しいパシフィック・リム・レストラン。エレガントな雰囲気の中で、3コースのスペシャル・ディナーを楽しめます。

＜メニュー＞

前菜：バリ・バイ・ザ・シー・サラダ　または　スイートコーンとマウイオニオンのスープ
メーン：フィレ・ミニョン　または　鯛のソテーのククイナッツブラウンソース添え
デザート：シェフ特選デザートとコーヒーまたは紅茶

■ビレッジ・ステーキ＆シーフード・レストラン　料金：ひとり＄48（税、サービス料別）

レインボー・タワー中2階のラグーンを望む素晴らしいロケーションで、日本人シェフのアンドリュー・ヤガミが、3コースのスペシャル・ディナーを用意しています。

＜メニュー＞

前菜：マグロのてんぷら・レモングラス刺し　または　カルアポークの春巻き
メーン：アンガス・フィレ・ミニョンのステーキ　または　マヒマヒのラウラウ
デザート：シェフ特選デザートとコーヒーまたは紅茶

◎スペシャル・セットディナー

場所：ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ
レストラン：バリ・バイ・ザ・シーとビレッジ・ステーキ&シーフード
住所：2005 Kalia Rd., Honolulu, HI 96815
料金：ひとり＄52または＄48（税、サービス料別）
電話：(03) 5405-7700またはフリーダイヤル0120-489852（東京03エリア外）
ホームページ：http://www.hiltonhawaiianvillage.jp