色の名前に加え、ルートの特徴も併記
ワイキキを拠点とした便利な移動手段として日本人観光客に人気の「ワイキキトロリー」は4月1日から、これまでルートの名称を「レッドライン」「ブルーライン」のような色による名前の区別だけでなく、分かりやすいルートの特徴や内容を加えた名称にすることになりました。もちろん、すでに色分けが定着している面もあるので従来の呼称も残し、地図上ではこれまで通りの色で説明し、各トロリーにはラインカラーの旗も付けられます。また、同日から、料金も下記のようにアップすることになりました。
従来の各ルート名称は、ハワイ王朝時代から現代に至るホノルルの歴史やハワイ文化に触れられる「ハワイ歴史観光コース」（レッドライン）、潮風に吹かれながらのんびりオアフ島の東海岸を観光できる「シーサイド観光コース」（ブルーライン）、お買物にとても便利な「ワイキキ－アラモアナショッピングコース」（ピンクライン）、普通のショッピングに飽きてしまった方必見の「ローカルショッピングコース」（イエローライン）と変わります。
＜各ラインの新名称＞
レッドライン → ハワイ歴史観光コース（レッドライン）
ブルーライン → シーサイド観光コース（ブルーライン）
ピンクライン → ワイキキ－アラモアナショッピングコース（ピンクライン）
イエローライン → ローカルショッピングコース（イエローライン）
＜4月からの新料金＞このほか、4月1日から料金が次のようにアップします。
1日パス：大人＄28、子供＄14
4日パス：大人＄48、子供＄20
また、同日から、イエローラインで新たに「マウイダイバーズ・サンゴ工房センター」に停まるほか、レッドラインでは「コンベンションセンター（ハードロックカフェ）」と「ロスドレス」の両停留所は廃止されるなど、ルートや所要時間にも若干の変更があります。
◎ワイキキトロリー
現在の乗車券料金(トロリーパス料金、4ライン共通、3歳以下無料）
1日パス：大人＄25、子供（4歳～11歳）＄12
4日間パス：大人＄45、子供＄18
ピンクライン1回乗車：＄2
イエローライン1回乗車：＄1
電話：(808) 593-2822
ホームページ：http://www.waikikitrolley.com/jp