■ジェイク・シマブクロ ドキュメンタリー上映会■
3年前の東日本大震災で心に深い傷を負った東北の子供たちをハワイに迎え、アロハの心で癒しのプロセスを促すために設立された「レインボーフォージャパンキッズ」の資金集めのため、9月6日（土）午後5時から9時まで、ワード地区になるハワイアンサウスショア・サーフショップ脇駐車場で、「ジェイク・シマブクロのドキュメンタリー」上映イベントが行われる。
多くのボランティアによって支えられているこのプログラム。当日も入場料は無料だが、レインボーフォージャパンキッズの寄付金を受け付ける。詳細は次の通り。
当日、上映会のほか、ウクレレエンターテイメント（ホノカ＆アジータ、ジョディ・カミサト＆ウクレレスーパーキッズ他）、フードトラック＆ドリンク（ノンアルコール）、サイレント・オークションなど、ファミリー向けエンターテイメントも多数用意される予定になっている。
なお、パーキングはスポーツオーソリティーへ。各自、折り畳み椅子など持参を勧める。ウクレレ・ジャムセッションもある（ウクレレは持参）。
◎ジェイク・シマブクロのドキュメンタリー映画「Life On Four Strings」上映会
日時：9月9日（土）午後5時～午後9時
場所：320 Ward Avenue, Honolulu HI 96814
会場：ハワイアンサウスショア・サーフショップ脇駐車場
入場：無料
※レインボーフォージャパンキッズへの寄付金歓迎（税金控除のレシート発行可）
問い合わせ：カズサ・フラナガン（kazusa.aloha@gmail.com 808-221-1865）
HP:www.rainbowforjapankids.com