■8月16日～18日、ニール・ブレイズデル・センター■
ハワイの特産品を一堂に集めた「メイド・イン・ハワイ・フェスティバル」が今年も8月16日（金）から18日(日)までの3日間、ニール・ブレイズデル・センターの特別展示ホールとアリーナで開催されます。出展される商品はハワイでおなじみのマカダミアナッツ、コナコーヒー、チョコレート、クッキーなどの加工食品やファッション、ジュエリー、アート、クラフトなどの工芸品など多種多様。ハワイ各島から約400のブースが集まるこのイベントでは、普段手に入りにくい珍しい商品やユニークなもののほか、掘り出し物が見つかると、ローカルだけではなくハワイ通の観光客にも人気があります。
会場では、家族揃って楽しめるエンターテイメントやハワイのトップシェフ達が腕をふるう料理のデモンストレーションを味わうこともできます。毎年、世界中の観光客を含め、約35,000人もの来場者が訪れるメイド・イン・ハワイ・フェスティバルは、午前10時から午後9時まで（最終日のみ午後5時まで）行われ、一日中賑わいます。入場料は1人＄4（5歳以下は無料）。ハワイ文化が集結する年に一度のフェスティバルで、多くのショーや料理のパフォーマンス、ライブミュージックなどが用意されているので、「ハワイ」に触れ、地元の人たちとも交流できる素晴らしいイベントに是非、立ち寄ってみてください。
会場へは、ワイキキのヒルトン・ハワイアン・ビレッジ前（カリア通り）、デュークカハナモク像前、アストン・ワイキキ・ホテル前、オハナ・ウエスト・ホテル前から、ワイキキトロリーが無料の送迎を運行するので、気軽にお楽しみください。
◎メイド・イン・ハワイ・フェスティバル
場所：ニール・ブレイズデル・センター 特別展示場&アリーナ
開催日時：16、17日10:00～21:00、18日10:00～17:00
入場料：$4 （5歳以下無料）
電話： (808) 533-1292
HP：www.madeinhawaiifestival.com