■警備上の理由などで一時的に交通規制■
11月7日（月）から13日（日）まで、アジアと環太平洋21カ国の首脳やビジネスリーダーらが参加する「アジア太平洋経済協力会議（APEC）2011」がオアフ島で行われる。
APEC期間中、ワイキキの宿泊施設や商業施設が休業になったり、主要道路の大幅かつ長時間にわたる閉鎖は行われる予定はない。
ただ、警備上の理由などで、一時的な交通規制やイベントスケジュールの変更などはあるので、事前の確認や移動時間に余裕を持って行動するなどの注意が必要だ。
一定の場所には検問が設けられるので、IDカードやパスポートの提示が求められるケースもある。
ホノルル市によると、9日（水）にカピオラニパークで開催予定だったオープンマーケットは中止となった。
■APEC開催日程
11月07日(月)～09日(水) APECビジネス諮問委員会
11月08日(火)～09日(水) 最終実務者会合
11月10日(木) 財務大臣会合
11月11日(金) 閣僚会議
11月12日(土)～13日(日) 首脳会議