ハワイロード

ヒロ・ハッティが義援金募集で2限定Tシャツ発売

■全売上げを米国赤十字社を通じて寄付

東日本大震災義援金募集活動の一環として、世界最大のハワイアン・ショップ「ヒロ・ハッティ」がこのほど、2種類の限定Tシャツを製作した。全売上げは米国赤十字社を通じて、被災地へ贈られる。価格はともに$9.99+州税4.712%で、全8店ですでに販売中。下記HiloHattie.comでも購入可能で、在庫がなくなり次第、販売は終了となる。

1つは「Aloha for Japan」、2011年3月11日14:26と記され、Alohaの「O」に日本地図をデザイン。ヒロ・ハッティのハイビスカスロゴをハートで囲んだJapan Releaf Fundも描かれている。裏側にはHope、Heal、Helpと記され、例えばHopeはponoというようにハワイ語に訳されている。

もう1つは、日の丸を真ん中にレイが囲むデザイン。レイの文字は「feel the aloha」で、左下にヒロ・ハッティのハイビスカスのロゴをハートで囲み、Japan Relief Fundと記されている。

なお、ヒロ・ハッティでは16日、KHON TVの「Aloha for Japan」のテレソンで$10,000の募金を提供した。

一方、マウイ島のマウイ・アカデミー・オブ・ザ・ヒーリング・アーツで学ぶMinori Sambeさんが19日、ヒロ・ハッティのマウイ、キヘイ店を友人と訪問。日本のMinoriさんの家族は無事だったが、津波で被害を受けた。ヒロ・ハッティが各島で募金活動を行っていることを知ったMinoriさんは、手にしたチップ計$585を寄付。彼女と友人らは4月6、13日の両日午後6時から9時まで、マッサージを通しての募金活動を行う予定、という。

◎ヒロ・ハッティ

HP:HiloHattie.com