明日11/28から「アフター・サンクス・ギビング・セール」

ハワイは今日11月の第4木曜日(27日)は「サンクス・ギビング・デー（感謝祭）」で、クリスマスや独立記念日（7月4日）と並ぶ米国の3大祝日の一つですが、明日から毎年恒例の「アフター・サンクス・ギビング・セール」が始まり、各ショッピングセンターなどでは早朝から大セールを実施します。この日を境に、各ショップでも一気に本格的なクリスマス商戦へ突入となるので、円高の時期だけにハワイに来られる場合は要チェックです！

このサンクス・ギビング・デーは農作物の収穫を感謝する日で、米国では多くの人たちが故郷に戻り、家族や友人達と食卓を囲みます。この日はワイキキを除き、ほとんどのショップや主なショッピングセンターなどが休業ですので、ご注意ください。なお、年末年始までの営業時間も各ショッピングセンターでは時間を延長して営業し、クリスマス関連のイベントも行われて連日賑わいます。

＜主なセール情報と営業時間＞
■アラモアナ・センター
各ショップでは、28日は「アフター・サンクス・ギビング・セール」として、何とまだ暗い早朝5時や6時からオープン！　定価より半額以下で人気商品を売り出したりするお店もたくさんあるので、この日ばかりは早起きをすれば三文（さんもん）以上の価値がありそうです。お目当てのショップには、開店前から多くの人が行列を作って、今か今かと待機しているのはもはやハワイでは常識。どうぞ、このチャンスをお見逃しなく！

▽営業時間
11/27：サンクスギビングデー 休業
11/28：アフター・サンクスギビング・セール 6:00～21:00
11/29～12/4：通常営業 9:30～21:00(月～土)、10:00～19:00(日)
12/5～18：9:00～22:00
12/19～23：9:00～23:00
12/24：7:00～18:00
12/25：クリスマス 休業
12/26：アフター・クリスマス・セール 8:00～21:00
12/27～30：通常営業
12/31：9:30～18:00
1/1：通常営業

■ワイケレ・プレミアム・アウトレット
一流ブランド品が定価以下で買えるアウトレット・ショップが並びますが、ほとんどのショップがサンクス・ギビング・デー直後の28日午前0時にオープンし、セールを行う予定！　参加店舗などの詳しい情報は、ワイケレ・プレミアム・アウトレットのホームページでチェック！
▽営業時間
11/27：サンクスギビングデー 9:00～18:00
11/28：ミッドナイト・マッドネス & 感謝祭週末セール（～30日） 0:00～22:00
11/29：8:00～22:00
11/30：9:00～20:00
12/1～23：9:00～21:00(月～土)、10:00～20:00(日)
12/24：9:00～18:00
12/25：クリスマス 休業
12/26：アフター・ホリデー・セール（～30日） 8:00～21:00
12/27：9:00～21:00
12/28：10:00～20:00
12/29、30：9:00～21:00
12/31：9:00～18:00
1/1：9:00～21:00

■ワード・センターズ
28日（金）午前9時から、各ショップごとにお得なセールを開催。10％から30％オフなど、最大で半額近い商品も登場！　掘り出し物は数に限りがあるので、どうぞお早めに！
▽営業時間
11/27：サンクスギビングデー 休業
11/28：アフター・サンクスギビング・セール 9:00～21:00
11/29～12/12：通常営業 10:00～21:00(月～土)、10:00～18:00(日)
12/13～23：9:00～22:00
12/24：9:00～18:00
12/25：クリスマス 休業
12/26：アフター・クリスマス・セール 9:00～21:00
12/27：9:30～21:00
12/28～30：通常営業
12/31、1/1：10:00～18:00

■カハラモール
高級住宅街で知られるカハラ地区にある全館冷房の屋内型モールで、28日は午前9時からセールも落ち着いた雰囲気の中で行われます。当日は午前11時から、ホノルルボーイコーラスのほか、ライブ演奏なども催されます。他のショッピングセンターとは少し趣きが異なるモールなので、ゆっくりとショッピングを楽しめます。
11/27：サンクスギビングデー 休業
11/28：アフター・サンクスギビング・セール 9:00～21:00
11/29～12/9：通常営業 10:00～21:00(月～土)、10:00～17:00(日)
12/10～23：9:00～22:00
12/24：8:00～17:00
12/25：クリスマス 休業
12/26：アフター・クリスマス・セール 9:00～21:00
12/27～30：通常営業
12/31：10:00～17:00
1/1：休業

■ウォルマート
安い値段で何でも揃うとローカルの人たちにも愛されている大型ディスカウントストア「ウォルマート」でも毎年、「アフター・サンクス・ギビング・セール」を行っています。ラップトップ・コンピュータなどの電化製品が特価で販売され、店内は毎年大勢の人で賑わいます。お目当てのクリスマス・プレゼントなどをゲットしようと、開店前からお店の周りには深夜から多く人たちが列を作る姿が見受けられますので、機会があればチャレンジしてみてくださいね。
▽営業時間
27日：24時間通常営業
28日：24時間通常営業