地震被害で2年間の営業休止後 2006年10月15日に見舞われたハワイ島北西部沖地震で被害を受け、これまで2年…