お盆休みが目前に迫り、３つのショッピングセンターでは、この時期にハワイを訪れる日本人観光客のためにお得な特典をご用意いたします。特典利用希望の方は、お買い物、お食事の際に、パスポートのコピーを見せ、申し出るだけ。

ぜひこのチャンスをお見逃しなく！

参加店: カハラモール：リッチェス・カハラ、シンプリー・オーガナイズド、ソーハ・リビング、コンプリート・キッチン

カ・マカナ・アリイ：ノエアウ・デザイナーズ、レインスプーナー
ワード・ビレッジ：デイブ＆バスターズ、エデン・イン・ラブ、フロットサ　ム＆コー、アイランド・オリーブオイ
ル、カカアコ ・キッチン&ケータリング、メリマンズ ・ホノルル、タジ・クラブハウス

期間：8月6日〜21日（店舗により異なる）

場所：カハラモール | 4211 Waialae Avenue
カ・マカナ・アリイ | ウェストオアフの中心地 91-5431 Kapolei Parkway
ワードビレッジ | サウスショア・マーケット、ワード・ センター、ワード・エンターテインメント・センター

 

各店舗の特典内容（条件含む）は以下となります。