■ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センター■

　クリスマスショッピングなら、ワイキキの「ロイヤル・ハワイアン・センター」へ。レストランでは、クリスマスイブやクリスマス、ニューイヤーのホリデー特別メニューを提供。同センターは、クリスマスイブ、クリスマスデー、年末年始も休まず、午前10時から夜10時まで営業する。元日限定の福袋販売もどうぞお見逃しなく！

　カルティエ、フェンディ、ハリー・ウィンストン、エルメス、ロロピアーナ、トリー・バーチ、ケイトスペード・ニューヨーク、ヴァレンティノ、オメガブティック、アップルストアなどの有名ブランドから、クレイジーシャツ、ルタート、シンプリー・ウッド・スタジオなどのローカルショップまで、110店以上のバラエティに富んだショップが揃う。

　ホリデー期間中、センター内のショップやレストランで、$250以上購入すると、好評の「バード・オブ・パラダイス柄ALOHAプリント」または「パイナップルプリントのセレブレートパラダイス」の2デザインから選べるホリデー限定オリジナルトートバッグをもれなくプレゼント中。　1階ロイヤルグローブ前のヘルモアハレ＆ゲストサービスまで、同日のレシート（合算レシート可）を持参する。在庫がなくなり次第終了となるので、お早めに！

　現在、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、センター内で撮影された写真を投稿すると、$100ギフトカードが当たる#RHCStoryフォトコンテストを実施中。詳細は、www.Facebook.com/Royalhwnctrjpを参照。

◎ロイヤル・ハワイアン・センター

ウェブサイト：jp.royalhawaiiancenter.com