■4/6～8、ロイヤル・ハワイアン・センター■

イースターウィークエンドの4月6日（金）から8日（日）まで、ワイキキの ロイヤル・ハワイアン・センター参加店で、下記の「期間限定プロモーション」が行われる。センター内のショップやレストランを利用すると、パーキングは1時間無料、以降4時間まで3ドル。時間を気にせず、ゆっくりとショッピング＆ダイニングを楽しんでみては？

◇アンテプリマ・ワイヤーバッグ
購入者にもれなく、携帯電話の液晶クリーナーをプレゼント。スクエア型ワイヤーバッグの新サイズ「PICCOLA（ピッコラ）」シリーズも新入荷！　長財布と携帯電話がピッタリ収まる横長のミニバッグは、全12色の豊富なカラーバリエーションから選べる。

◇クレイジーシャツ
50ドル以上の購入で無料ギフト進呈。女性用のリゾートアパレルからおしゃれなアクセサリー、ファッションジュエリー、帽子、ハンドバッグやシューズまで幅広く扱う。

◇アイランド・アート・ギャラリー
来店者の中から、抽選で2名に人気ローカルアーティスト、Leo Hone作の額入りプリントをプレゼント！　ハワイアンカルチャーをテーマにハワイの祖先を描いた作品は限定アイテム。ラッキーな当選者は8日の抽選で決まる。

◇アイランドソープ＆キャンドルワークス
購入合計40ドル以上で無料ギフト進呈。セール品は対象外。ハワイで手作りされたバス＆ビューティー製品はお土産に最適。ソープ、キャンドル、ローション、シャンプー、アロマオイルなどお気に入りの香りがきっと見つかる。

◇ラブルネッサンス
来店者に、玄米から抽出されたエキスを使用したアンチエイジングとスキンバランスのケアに効果的な「スワネス」シリーズのトライアルキットを無料進呈。在庫がなくなり次第終了。フリーのコンサルテーションも実施する。

◇ピック・ア・パール
貝殻に入った真珠がなんと半額！　一つひとつがユニークなパールで自分だけのジュエリーを製作。他プロモーションとの併用不可。

◇ロイヤル・ハワイアン・ブティック
全品10％オフ！　男性用から女性用、子供服まで、ハワイアンリゾートウェアが充実の品揃え。ウェディングやルアウ、特別行事に最適なアロハウェアが揃う。

◇ロイヤル・ハワイアン・シューティングクラブ
カマアイナとミリタリーの方を対象に、ハワイ最大のインドアシューティングレンジでロイヤルコースとスーパーコースが20％オフ！　割引には身分証明の呈示が必要。

◎ロイヤル・ハワイアン・センター

問い合わせ：レイオフ・ゲストサービス(808)922-2299
HP:www.RoyalHawaiianCenter.com/jp