Aloha ハワイ・ホノルルから毎日、リアルタイムのニュース、最新情報や話題など、時には背景などを分析、解説しながら多彩な分野にまたがってお伝えしています。ちょっとした街ダネ、こぼれ話なども随時、分かりやすくお届けします。 Mahalo
フランス料理人生50年「デガステーション・コース」
ハワイ屈指のホテルの一つ「ハレクラニ」が誇る正統派フレンチレストラン「ラ・メール」のイブ・ガルニエ料理長がフランス料理人生50年の節目を迎えたことを記念し、熱い思いを [...]
お得でもっと楽しくなるJALOALO（ジャロアロ）カード
ハワイ・オアフ島のホテル、レストラン、ゴルフ場、ショップなど約150の施設で提示するとお得な割引や素敵なプレゼントなどの特典がある「JALOALO（ジャロアロ） [...]
ワイキキのキーオブライフに話題の新商品
米国で人気が高いサプリメントやビタミン剤などを取り扱う「キーオブライフ」が、ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターA館2階にある同店に、脳や目の老化防止に見逃せない新商品を入荷 [...]
8/7～16、ロイヤル・ハワイアン・センター店
イタリアの名門ブランド「サルヴァトーレ・フェラガモ」は8月7日から16日まで、ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターB館)にある旗艦店で、ブランドの歴史を彩る画期的なア [...]
7月から1人＄7.5に値上げ
2004年に全米No.1ビーチに選ばれたオアフ島の人気観光スポット「ハナウマ湾」の入場料が、7月から1人＄7.5（前US$5）に値上げされています。正式名称はハナウマ湾自然保護区(Hana [...]
マウイプリンスホテル・マケナ・リゾートGC
世界的に有名なゴルフコースの設計で知られるロバート・トレント・ジョーンズ・ジュニアがデザインしたマウイプリンスホテル・マケナ・リゾート＆ゴルフ・コースで9月30日まで、通常よ [...]
アストン・ホテルズ＆リゾート
フラをされている方々を対象にしたお得な特別割引料金を、アストン・ホテルズ＆リゾートがこのほど設定しました。宿泊期間は12月23日（マウイ、ハワイ両島は12月21日）までで、下記オアフ島など [...]
ナレーションの品質向上へ導入
ワイキキ沖で運航されている世界最大級の観光用潜水艦「アトランティス・プレミアム・サブマリンツアー（定員64人）」に、ハイテクオーディオシステム「ガイドポート」がこのほど導入された。この最新 [...]
ハワイ便は往復で4000円から8000円アップ？
国際線の航空運賃に上乗せされてきた「燃油サーチャージ」を7月から全路線で廃止したばかりの日本航空と全日空が、10月発券分から復活させる見通しが強いことが22日明らかにな [...]
姉妹店「パラディーソ・シーフード＆グリル」は営業
日本人シェフの故・寺田哲文氏が作り出すおいしい料理とエレガントな雰囲気が好評だったロイヤル・ハワイアン・センター3階のイタリア料理店「ヴィラ・パラディーソ」が、7月9日 [...]
