Aloha ハワイ・ホノルルから毎日、リアルタイムのニュース、最新情報や話題など、時には背景などを分析、解説しながら多彩な分野にまたがってお伝えしています。ちょっとした街ダネ、こぼれ話なども随時、分かりやすくお届けします。 Mahalo
今年もプナホウ・カーニバルがやって来る
常設の遊園地がないハワイでチビッコたちが毎年楽しみにしている「プナホウ・カーニバル」が今年も2月2日（金）、3日（土）の両日、午前11時から午後11時まで行われます。このカーニバ [...]
「セカンドライフ」をテーマとして調査を実施
2010年頃までに、1947年から49年生まれのいわゆる「団塊世代」が60歳を越え、その多くが定年（法定下限60歳）による退職を迎えます。日本のある生命保険会社などが、この団 [...]
ハワイでは見かけなかったブランドも入荷
ハワイの人気デイスパ＆フェイシャリスト養成スクールで知られる「オーガニーク・ビューティーハウス」に、2月14日(水)のバレンタインデー用ギフトとして最適な商品が続々入荷し、好評だ [...]
サイン会や無料のヒストリカル・ホテルツアー開催
「太平洋のピンク・パレス」の愛称で知られるザ・ロイヤル・ハワイアンは2月1日(木)、創立80周年を迎えることを記念して、マトソン・ナビゲーション社が所有するアートコレクシ [...]
カウアイ島の「グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ」が3位
米国で発行されている高級旅行雑誌「Travel＋Leisure（トラベル＋レジャー）」が毎年、読者の投票に基づいて実施している第11回調査で、カウア [...]
1/28 第22回アラワイ・チャレンジ
ワイキキの北側に沿って流れるアラワイ運河で1月28日（日）午前8時から、アウトリガー・カヌー・レース「アラワイ・チャレンジ」が開催されます。ワイキキ・コミュニティ・センター主催で [...]
カップルでの特別優待料金 / ローズローションを使用
ザ・ロイヤル・ハワイアンの緑に包まれたガーデンコートで優雅なリラクゼーション・マッサージを体験できる「アバサ・ワイキキ・スパ」に、今年も2月限定バレンタインパッケー [...]
新鮮な海の幸やアツアツの作りたてが食べ放題
ビュッフェで人気の「まきの茶屋」がアロハタワー・マーケットプレイス2階にオープンし、周辺の人の流れが変わったといわれるほど、賑わっています。評判のお寿司や刺身をはじめ、ロブス [...]
まるでイルカの水上スキー / ドルフィン・ロイヤル・スイム
ハワイ近海の海洋生物たちをテーマにした「シー・ライフ・パーク」に、楽しくてスリル満点のイルカの新プログラム「ドルフィン・ロイヤル・スイム」が登場し、人気を呼ん [...]
4歳から7歳まではブースターシート着用を義務付け
子供連れで車を利用する場合に欠かせない「チャイルドシート使用に関する法律」の内容を、ハワイ州は今年から変更しました。これまで以上に安全性に配慮したもので、新しい法律によ [...]
